Gomorra-Camorra
Vi en Nápoles la peli GOMORRA de Matteo Garrone, basada en el suprafamoso libro de Savinio sobre la mafia napolitana, el Sistema, o la Camorra. Era el escenario ideal, la ciudad cuando pasaba por una de sus legendarias crisis con la basura, así que aunque transcurre en la periferia, en los barrios (o suburbios), Secondigliano y Scampia, se sentía como que uno estaba en medio de ella. La proyectaron con subtítulos en italiano, por suerte, ayudaba ver escrita la lengua extranjera, y el dialecto napolitano me habría dejado en blanco.
Sólo hay tres o cuatro actores profesionales (Gianfelice Imparato, Toni Servillo), pero esto no la hace menos. Lo que sí es que es un poco repetitiva, y me pareció católica hasta las orejas (cada que los personajes están dándose alguna forma de placer, llega la metralleta a castigarlos, puf), pero en general como turismo o antropología no va mal. Al terminar, aparecen unas frases que buscan ser impactantes sobre la Camorra, el Sistema o como quieran llamar a la mafia napolitana, entre otras que ha cobrado 3600 muertos desde 1979, y que han financiado la reconstrucción de las Torres Gemelas. En esto último, la verdad, salté: ¿cómo le hicieron para refinanciar lo que no existe? Francamente chafa, encima porque acabamos de ver que la Camorra, así Pudra, Corrompa y se Cuele en todo, no parece contar con los recursos del Rey Salomón sino luchar padeciendo en carne propia el declive económico de la región y la escalada de niveles de violencia que aquí en México se ha vuelto el pan de cada día…
Porque es difícil digerir que en México hay más de tres mil cadáveres cobrados por la violencia que acompaña al narcotráfico en lo que va del 2008, asados, decapitados, torturados, acompañados de mensajes que no están escritos en celuloide sino a menudo sobre los cuerpos…